10 de maio de 2010

Perseguidos.

Banda Outlandish

Look into my eyes- Olhe Dentro Dos Meus Olhos

Olhe dentro dos meus olhos
Diz-me o que vês
Não vês algo mal
Porque não podes relacionar-te comigo
És cegado pelas nossas diferenças
A minha vida não faz nenhum sentido pra ti
Eu sou o oprimido
Tu és o vermelho, o branco e o azul



A cada dia acordas tranquilamente
Sem o medo a cruzar os teus olhos.
A cada dia eu acordo agradecendo,
Agradecendo a deus que deixou-me levantar.
Preocupa-te a tua educação
E as contas que tens que pagar,
Eu preocupo-me com a minha vida vulnerável
E se sobreviverei mais um dia.
O teu maior medo é ganhar uma multa
Enquanto exibes o teu Cadillac,
O meu medo é que é que aquele tanque vire a esquerda
De meia volta e volte pra cá.



Sabes a verdade sobre pra onde o teu dinheiro vai?
Deixas a media iludir a tua mente?
É isto uma verdade?
Ninguém, ninguém, ninguém sabe...
O mundo terá sido todo cegado?



Sabes a verdade sobre pra onde o teu dinheiro vai?
Deixas a media iludir a tua mente?
É isto uma verdade?
Ninguém, ninguém, ninguém sabe...
Alguém diz-me...



Ooohh, não chore esta noite
Eu prometo um dia isto irá acabar
Ohh meus irmãos, ohh minhas irmãs
Oooh, que brilhe uma luz por todas as almas que não estão mais entre nós
Ohh meus irmãos, ohh minhas irmãs



Veja que eu soube bastante sobre terror por algum tempo
57 anos tão cruéis
O terror respira o ar que eu respiro
É o ponto de chegada do meu caminho para escola
O terror é:
O assalto da minha terra
E a tortura da minha mãe,
A prisão do meu pai inocente,
A bala no meu irmãozinho,
As escavadeiras e os tanques,
Os gases e as armas,
As bombas caindo sobre minha porta
Devido aos teus fundos.
Culpas-me por defender-me
Contra os meios dos meus inimigos,
Eu sou aterrorizado em minha própria terra,
E eu sou o terrorista?



Sabes a verdade sobre pra onde o teu dinheiro vai?
Deixas a media iludir a tua mente?
É isto uma verdade?
Ninguém, ninguém, ninguém sabe...
O mundo terá sido todo cegado?



Sabes a verdade sobre pra onde o teu dinheiro vai?
Deixas a media iludir a tua mente?
É isto uma verdade?
Ninguém, ninguém, ninguém sabe...
Alguém diz-me...



Ooohh, não chore esta noite
Eu prometo um dia isto irá acabar;
Ohh meus irmãos, ohh minhas irmãs
Oooh brilha uma luz para cada alma que não esta mais entre nós
Ohh meus irmãos, ohh minhas irmãs

América, realizas os impostos que pagas,
Que alimentam as forças que traumatizam cada dia da minha vida.
Assim, se eu não estiver aqui amanhã
Escrito estava em meu destino.
O futuro trará um dia mais brilhante.
O fim de nossa espera

Ooohh, não chore esta noite
Eu prometo um dia isto irá acabar;
Ohh meus irmãos, ohh minhas irmãs
Oooh brilha uma luz para cada alma que não esta mais entre nós.



0 comentários: